提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立次韵友人之作,抒写秋日感怀。诗人以淡泊口吻表达对仕途与世事的厌倦,展现历经宦海沉浮后超然物外、视功名如嚼蜡的旷达心境。
译文
不必在乐府诗中强说无愁,
也无须在酒席间提及杜秋娘的悲歌。
早已把做官的心情视作咀嚼蜡块般无味,
更将世间万事看作藏钩游戏般虚幻难测。
注释
乐府:古代诗歌体裁,此处泛指吟咏愁绪的诗篇
尊前:酒樽之前,指宴饮场合
杜秋:即杜秋娘,唐代歌妓,后用以代指身世飘零或盛衰之感
宦情:做官的念头或对仕途的热衷
嚼蜡:比喻毫无趣味
藏钩:古代一种猜物游戏,喻世事变幻莫测、难以捉摸
赏析
本诗语言平易而意蕴深沉,善用典故与比喻传达心境。“嚼蜡”化用佛典,形象刻画出对官场生涯的彻底厌倦;“藏钩”则以游戏喻世事,凸显其虚幻无常。两句对仗工整,情感层层递进,由否定外在悲愁转向内在彻悟。全诗不事雕琢却饱含人生阅历,将宦海浮沉后的淡然与通透凝练表达,体现了宋诗理趣与性情交融的特色,堪称晚年心境的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。