提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姜特立咏物之作，借柳絮随风狂舞、穿户入帷之态，状写其豪纵不羁的性情，寓含对自由奔放生命力的独特审美与赞叹。
译文
柳絮随风飞舞，在日光下翻弄，宛如破碎的春日浮云。
它扑向门窗、穿过帷幕，纠缠不休，真令人烦恼至极。
究竟为何这般飘扬飞舞，毫无拘束牵绊？
原来是偏爱以豪迈放纵的姿态，来酬答这大好春光。
注释
弄日：在日光下翻飞舞动
碎春云：比喻柳絮洁白轻盈，如被风吹散的春日云朵
扑户穿帷：形容柳絮无孔不入，扑打门窗、穿透帘幕
恼杀人：极言柳絮扰人之甚，带有嗔怪意味
底事：何事，为什么
拘束：约束，限制
豪纵：豪迈放纵，不受拘束
酬春：报答春天，此处指以尽情飞舞回应春意
赏析
此诗咏柳絮独辟蹊径，不写其飘零凄婉，反赞其豪纵不羁。前两句以“碎春云”喻其形，以“恼杀人”状其态，生动刻画柳絮漫天狂舞、无孔不入的张扬个性。后两句转诘为答，“少拘束”点出其自由本性，“豪纵酬春”更赋予柳絮主动报春的人格化精神。全诗语言明快，情感由嗔转赏，将寻常惹人厌的飞絮升华为率性洒脱的生命象征，体现了宋诗理趣与咏物新变的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。