提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立题赠张舍人抱啸堂组诗之五,借毛遂、祖逖典故反衬诸葛亮草庐长啸而定汉基的从容气度,赞颂主人公安静致远、运筹帷幄的名士风范。
译文
毛遂脱颖而出请求出使的那一天,
祖逖闻鸡起舞立志报国的时刻。
哪里比得上在草庐中长啸吟咏之后,
从容起身便奠定了汉家基业。
注释
毛生:指战国赵国平原君门客毛遂,曾自荐出使楚国促成合纵。
脱颖:比喻才能全部显露出来,典出《史记·平原君虞卿列传》。
祖逖:东晋名将,与刘琨闻鸡起舞,立志收复中原。
草庐:指诸葛亮隐居南阳时的茅屋。
长啸:魏晋名士抒发情怀的方式,此处代指诸葛亮躬耕吟咏的隐逸生活。
汉家基:指诸葛亮辅佐刘备建立蜀汉政权。
赏析
本诗运用对比手法,前两句以毛遂之急切、祖逖之勤勉为铺垫,后两句笔锋一转,凸显诸葛亮未出茅庐已知天下事的从容淡定。诗人以“何似”领起转折,将积极入世的躁动与静观时变的智慧并置,既赞美了张舍人如诸葛般沉潜蓄势的品格,又暗含对“抱啸堂”命名深意的阐发。全诗用典精切,语言简练而意蕴深远,体现了宋诗以议论为诗、重理趣的艺术特色,于历史人物的评说中寄托了对理想人格的追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。