诗词大全 名家 朝代 专题 名句

使北二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为姜特立出使金国途中所作,借咏史讽喻南宋朝廷。诗人痛陈都城无险可守而君臣醉生梦死,以贾谊典故抒发对国事危殆却言路闭塞的深沉忧愤。

译文

京城周围完全没有险要地势来屏障皇家宫阙, 为什么当时的君臣却像沉醉昏睡一般麻木不仁? 假使让贾谊参与国家大政的议论, 他定会悲愤哽咽而死,再也写不出任何奏疏。

注释

略无:全无,丝毫没有。 皇居:指皇帝居住的宫殿,代指国都。 底事:何事,为什么。 醉寐如:形容如同醉酒沉睡般昏聩麻木的状态。 贾生:指西汉政论家贾谊,曾上《治安策》痛陈时弊。 参国论:参与国家大政方针的讨论。 咽死:因极度悲愤而气绝身亡。

赏析

本诗以议论入诗,笔锋犀利沉痛。首句直陈地理劣势,次句以“醉寐如”刻画统治集团苟安之态,形成强烈反差。后两句巧用贾谊典故,将历史与现实勾连,既赞贾生忠贞敢言,更暗讽当朝无人进谏、言路断绝的悲哀。“咽死更无书”语极沉郁,把忧国之情推向绝望深渊,体现了宋人使北诗中特有的家国痛感与批判精神,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品