提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立在官署值宿时所作，记述于逼仄隙地垒砌小景之事。借方寸园林寄托山林之志，并劝诫世人营园不必贪广，体现宋人尚简雅致的审美情趣与知足心态。
译文
值班房舍紧挨着高墙，空隙之地仅有一寻一丈大小。
泥瓦匠堆叠起残破的砖块，老园丁抬来了新鲜的泥土。
刚刚堆积成一小筐土山，心中便已觉得清爽舒畅。
分得宫禁中残余的花香，稀疏的翠色仿佛连接着渺远的林莽。
虽然没有昆仑阆苑那样的仙境趣味，却已生出濠水濮上般的隐逸遐想。
绕着小景吟诗消磨长日，静静相对延续独自的赏玩。
姑且当作儿女过家家般的游戏，终究契合了归隐山林的向往。
借此告诉平泉庄的李德裕公，经营园林切莫太过宽广。
注释
直庐：官员在宫中或衙署值宿办公的房舍。
墉：高墙。
寻丈：古代长度单位，八尺为寻，十尺为丈，此处形容地方狭小。
杇人：泥瓦匠。
甓：砖块。
舁：抬，扛。
篑：盛土的竹筐。
禁掖：宫廷之中。
昆阆：昆仑山与阆风巅，代指神仙居所。
濠濮想：典出《庄子》，指超脱尘俗、逍遥自在的隐逸情怀。
儿女剧：儿童游戏，喻指造园如儿戏般随性自娱。
平泉公：唐代李德裕，曾建规模宏大的平泉庄，后毁于兵燹。
赏析
本诗以“小”字立骨，通过“隙土”“残甓”“一篑”等意象，勾勒出官署微型景观的朴拙之趣。诗人善用对比手法，以“昆阆”之奢反衬“濠濮”之淡，将物理空间的逼仄转化为精神世界的辽阔。“聊成儿女剧”一句尤妙，以童戏喻造园，既显谦逊自嘲，又透出返璞归真的生命情调。结句借李德裕平泉庄典故点题，由个人雅趣升华为人生哲理，警示贪多务广终难久持，唯有知足守约方能契悟山林真意，体现了宋代文人内敛深沉的审美品格与处世智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。