提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜特立酬和张倅西湖组诗的第七首,赞颂同游诸贤才学兼备、诗风雅丽,并自谦有幸得佳作如获珍宝。
译文
诸位贤才都足以在朝堂上议论宰相大政,
如今却姑且以清丽小诗展现细腻文采。
我这梅山老者何其幸运,
竟能将这些连珠妙句收入玉匣珍藏。
注释
群彦:众多贤才俊士
相毡:指宰相之位或朝廷重臣议事之所,喻高位参政
秾纤:形容诗文辞藻华美而风格纤细婉约
梅山老子:诗人自号,姜特立晚年隐居梅山,故以此自称
连珠:比喻诗句精妙连贯,亦暗合“十绝”组诗之体
玉奁:玉制妆匣,此处喻指珍藏佳作的宝贵容器
赏析
本诗以谦敬之笔酬唱同僚,艺术上善用对比与比喻。首句以“议相毡”凸显诸贤经世之才,次句转写“出秾纤”之诗艺,刚柔相济,既赞其政治抱负,又赏其文学雅致。后两句以“梅山老子”自居,姿态谦抑,“连珠归玉奁”将组诗比作串珠入匣,意象精美,既呼应题目“十绝”之联章体式,又表达对友人诗作的高度珍视。全诗语言典雅而不失亲切,情感真挚,体现了宋代文人酬唱中才德并重、谦逊互敬的风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。