诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和徐判院见惠诗篇 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为姜特立酬和徐判院赠诗之作,借评诗赞颂对方文才。诗人以古战场星斗喻其笔力雄健,称其诗风直追曹刘建安风骨,无需刻意模仿班马辞藻,评价极高且切中肯綮。

译文

凭吊往昔的高妙文章,犹如置身古老的战场, 瑰丽的文采似天上星斗,放射出凛冽寒芒。 深知您的诗作已深得曹操、刘桢的雄健气韵, 自然不必再浓重熏染班固、司马迁的辞藻芬芳。

注释

吊徃:凭吊往昔,此处指追慕前代高妙的诗文传统。 古战场:比喻诗坛争胜或前人杰作如战场般气势磅礴、惊心动魄。 曹刘:指汉末建安诗人曹操与刘桢,代表刚健遒劲的诗风。 班马:指汉代史学家班固与司马迁,此处代指典雅富丽的散文辞采。 浓熏:刻意沾染、模仿,喻指过分追求形式上的华美。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用比喻与对比。首联以“古战场”“星斗寒芒”喻诗风之雄奇峭拔,意象壮阔,将抽象的文气具象化。后联运用典故对比,“深夺曹刘气”肯定其内在风骨,“不用浓熏班马香”则强调其自然天成、不事雕琢。全诗语言凝练,对仗工整,既是对徐判院诗作的高度赞誉,也体现了宋代诗论重气格、轻绮靡的审美倾向,情感真挚而不流于俗套。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姜特立的其他作品