提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋吴儆咏雪中桃花之作，描绘壬午二月桃花盛开时积雪覆盖、红白交映的奇丽景象，以仙境喻花，赞其超凡脱俗之美。
译文
光彩鲜明的桃花宛如乘鸾而来的万千玉女仙子，
怎肯用凡俗的红艳去与冰雪的光辉争竞？
想必是刚刚侍奉完瑶池仙宴归来，
脸上还带着天边未褪的醉意红颜。
注释
粲粲：鲜明光亮的样子
乘鸾：传说中仙人乘鸾凤飞行，此处喻指桃花如仙子降临
万玉妃：形容雪中桃花众多洁白如玉，似无数仙女
肯：岂肯，哪里愿意
鬭：同“斗”，争竞、比试
瑶池：神话中西王母居所，代指仙境盛宴
醉色：双关语，既指仙子宴饮后的微醺红晕，又喻桃花经雪映衬的娇艳红色
赏析
此诗构思精巧，以拟人与想象取胜。诗人将覆雪桃花比作赴瑶池宴归来的万千玉妃，不写花之形貌而传其神韵。“肯将红艳鬭光辉”以反问凸显桃花不争俗艳的高洁品格，暗合雪压桃花却更显晶莹的特质。末句“犹带天边醉色归”堪称点睛之笔，将桃花的红润色泽巧妙转化为仙子微醺的酡颜，既切合雪映桃红的视觉真实，又赋予花朵灵动飘逸的仙气。全诗语言清丽，意境空灵，在宋人咏物诗中别具一格，展现了作者对自然奇观的敏锐捕捉与浪漫情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。