提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴儆所作，借暮春西湖之景抒写羁旅相思与身世之感。上片绘春色阑珊，下片忆往昔繁华，以景衬情，寄托对故人与旧游的深切怀念及仕途漂泊之叹。
译文
池塘水满，黄莺在杨柳间啼鸣，燕子忙碌只因泥土消融。
桃花随流水漂去，竹林外有小桥相通。
又是一年春天却容颜憔悴，摘着残花，绕遍了芬芳的花丛。
长安遥远，平坦草地尽头，只见层层叠叠的山峰如云。
西湖本是行乐之地，雕饰华美的船桨荡起水波，锦帐翻飞映红。
想来当年的桃李盛景，如今应该已经落尽成空。
想要写下相思寄给你，可云天辽阔，难以寻到传书的大雁。
徒然凝神遐想，时时从残梦中醒来，依稀仿佛听到上阳宫的钟声。
注释
泥融：泥土湿润松软，适宜燕子衔泥筑巢。
残英：将谢或已落的花朵。
平芜：平坦广阔的草地。
牙樯：饰有象牙的桅杆，代指华美船只。
鹢：古书上说的一种水鸟，常画于船头，此处代指游船。
征鸿：远飞的大雁，古诗文中常喻指信使。
上阳钟：上阳宫为唐代东都洛阳宫名，此处借指昔日宫廷或旧游繁华之地。
赏析
全词以暮春衰景起兴，水满莺啼反衬词人“一春憔悴”，乐景写哀倍增其感。“长安远”三句以空间阻隔喻仕途渺茫与归梦难圆。下片追忆西湖旧游，“牙樯”“锦帐”极言往昔之盛，与“桃李成空”形成强烈今昔对比。结拍“残梦”“上阳钟”以虚写实，将相思之情升华为对逝去时光与政治理想的怅惘。语言清丽婉曲，情景交融，深得宋词含蓄蕴藉之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。