提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴儆所作，借暮春景致抒发怀旧伤别之情。上片写雨后春景与慵懒心绪，下片追忆昔日宴游之乐，感叹风流云散，以疏钟晚景收束，意境深远。
译文
夜雨滋润了兰草，轻风吹拂着柳枝，近来处处洋溢着和暖融怡的气息。
幽静的兰花生长在曲折小径旁，花香巧妙地四处弥漫相通。
燕子刚刚飞起又呢喃低语，衔着芹泥不时点缀在花丛之间。
带着几分微醺的酒意，从漫长的白日睡梦中醒来，心事重重聚在眉峰。
年年春光最美好的时候，曾与友人并马驰骋、荡舟水上，拾取翠羽、采摘红花。
任凭醉后脱下金貂换酒，也不让酒杯空置。
谁能相信那场风流雅集一别之后，当时的欢聚往事已如飞鸿般消逝无踪。
暮色笼罩云山，不再倚靠栏杆远望，远处烟霭中的寺庙响起了稀疏的钟声。
注释
宿雨：隔夜的雨。
飐：风吹物使颤动。
和融：暖和融洽。
曲径：弯曲的小路。
芹泥：燕子筑巢所衔的湿润泥土。
中酒：饮酒微醉。
联镳：马衔相连，指并马而行。
拾翠挪红：采集花草，形容春游嬉戏。
金貂：汉代侍臣冠饰，此处代指贵重之物或官服。
飞鸿：飞翔的鸿雁，喻指往事消逝或音信断绝。
阑干：即栏杆。
疏钟：稀疏断续的钟声。
赏析
全词结构精巧，上片以细腻笔触描绘雨后春景，兰滋柳飐、燕语花气交织出融融春意，然“心事在眉峰”一笔陡转，以乐景衬哀情。下片追忆往昔联镳荡桨、金貂换酒的豪纵风流，与眼前“已逐飞鸿”的幻灭感形成强烈反差。结句“云山晚，阑干罢倚，烟寺起疏钟”以景结情，将无尽怅惘融入暮色钟声之中，余韵悠长。词人善用感官意象与时空对照，语言清丽而不失沉郁，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。