提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人吴儆于壬午年二月见桃花盛开时突降积雪，红白交映奇景难状，遂作此诗纪之，以拟人笔法咏叹雪中桃花的独特风姿。
译文
娇艳的桃花早已沉醉在温暖的春风之中，
司霜雪的青女却还要与造化争夺巧夺天工。
定是觉得文人雅士会嫌弃花色太过艳红，
所以才特意将洁白的铅粉点染在深红之上。
注释
夭桃：茂盛而艳丽的桃花，语出《诗经·周南·桃夭》。
青女：神话中掌管霜雪的女神，此处代指降雪。
造化功：大自然创造化育万物的功力。
骚人：诗人或文人雅士。
太赤：颜色过于鲜红艳丽。
铅粉：古代女子化妆用的白色脂粉，诗中喻指白雪。
赏析
此诗构思新巧，全篇运用拟人手法，将自然景象转化为富有情趣的人事活动。首句写桃花醉春，次句引出青女争功，赋予风雪以主动的审美意志。后两句尤为精妙，诗人揣度天意，认为落雪是为了调和过艳的红色，以免遭骚人嫌弃，故以“铅粉”妆点“深红”。这种想象既写出了雪覆桃花红白相映、光辉红润的视觉美感，又暗合了宋代文人崇尚淡雅含蓄的审美趣味。语言清丽流转，将一场寻常春雪化为天地与人共谋的风雅韵事，读来饶有兴味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。