提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为吴儆次韵李提点雪中登楼之作，借咏雪景抒发闲适之情，并以李愬雪夜入蔡州典故赞颂友人功业，兼具写景与颂德之意。
译文
清晨园中柳色已变得温润和暖，深院里乌鸦啼鸣，少有访客经过。
静坐间渐渐看见银白雪花遍布天地，酣眠时更觉屋檐滴水之声繁多。
莫要空夸泛舟明月下的清雅兴致，怎比得上销金帐中饮酒高歌的豪情。
恰似当年李愬雪夜袭取蔡州擒获叛将，正拟挥动如椽大笔歌颂元和盛世。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
融和：温暖和睦貌
溜声：屋檐融雪滴水之声
谩夸：徒然夸赞
销金帐：饰以金线的华美营帐，喻军中宴乐
蔡州：唐宪宗时李愬雪夜奇袭之地
椽笔：喻大手笔文章
元和：唐宪宗年号，代指中兴盛世
赏析
本诗艺术上融写景、抒情与用典于一体。前四句以“融和”“啼鸦”“银色”“溜声”勾勒雪中庭院静谧清幽之境，视听结合，细腻传神。后四句转入议论颂扬，以“明月舟中”反衬“销金帐底”，凸显友人军旅豪情；末联巧用李愬雪夜入蔡州典故，既切“雪中”题旨，又暗喻李提点平乱之功，将个人雅趣升华为对时代功业的礼赞，格调由闲逸转为雄健，意脉贯通而气象开阔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。