提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吴儆重访叔祖教授昔日读书处丛桂堂，见故址荒芜、景物全非，触景生情而作此诗，寄托对先贤的追思与家族盛衰之叹。
译文
古老的瓦片与坍塌的墙垣痕迹已然陈旧，孤独的猿猴与离群的仙鹤独自哀鸣。
可叹那曾经繁茂的桂树已被烟雾荒草淹没，只剩下一池春水依旧幽深。
千株秀美的树木刚经过雨水洗礼，一带寒山在暮色中令人倍感伤心。
清风明月时常来到此地，可梦魂断绝、云飞散去，又该向何处寻觅先人踪迹？
注释
丛桂堂：作者叔祖教授生前读书之所，因植桂得名。
颓垣：倒塌残破的墙壁。
别鹤：失偶或离群之鹤，古诗文中常喻指孤独哀伤。
烟芜：烟雾笼罩的荒芜野草。
千章：形容树木高大众多，“章”为大树计量单位。
梦断：梦境中断，引申为生死永隔、追忆无凭。
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，艺术感染力深厚。首联以“古瓦颓垣”“孤猿别鹤”勾勒荒凉之境，奠定悲怆基调；颔联“丛桂烟芜没”与“一池春水深”形成强烈反差，以永恒自然反衬人事代谢。颈联“新过雨”之生机与“暮伤心”之沉郁交织，情景交融。尾联借“清风明月”之恒常与“梦断云飞”之虚无收束，将追思之情升华为对生命无常的哲理性叩问。全诗语言凝练，意象凄清，于写景中寄寓深沉的家族记忆与文化乡愁，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。