诗词大全 名家 朝代 专题 名句

代陈无己述怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为吴儆代友人陈师道抒发怀才不遇之慨。借胡马越鸟、漆室女等典故,表达士人坚守气节、忧时伤世却报国无门的深沉悲叹与孤高情怀。

译文

北方的马在北风中嘶鸣,南方的鸟依恋着南向的枝条。 人生在世各有志趣相投的同类,纵使相隔千里也倾慕彼此的风范期约。 你看那漆室之女,半夜倚靠厅堂柱子悲伤叹息。 追随君子不怕路途遥远,哪怕秋露打湿了衣裳。 南山下的白石已经朽烂,长夜漫漫何时才能天明。 独自仰望象征处士的少微星,徒然搔首再三叹息。

注释

胡马越鸟:喻指万物各有所依,人亦当守其本心与气类。 气类:志趣、品格相同的人。 风期:风度期许,指彼此仰慕的品格与约定。 漆室女:春秋鲁国漆室邑处女,因忧国君老而太子幼,倚柱悲啸,后用以喻忧国忧民之士。 南山白石烂:化用宁戚饭牛歌“南山矸,白石烂”,喻贤才未遇明主、时光流逝之悲。 少微:星名,即少微垣,古代象征处士或隐逸贤才之星。

赏析

全诗托古言志,意象密集而情感沉郁。起句以胡马、越鸟比兴,奠定坚守本心的基调;中段引漆室女典故,将个人际遇升华为家国之忧,凸显士人担当;尾联化用宁戚歌与少微星象,以“白石烂”“何时旦”写尽怀才不遇的焦灼与绝望。“独立占少微,搔手空三叹”刻画出一位孤高贤士在暗夜中徒然守望的形象,动作细节极具感染力,将无奈与执着融为一体,深得宋诗理致与深情兼备之妙。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

吴儆的其他作品