提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋绍熙五年,记述诗人随县令张济之游狮子岩、阳华岩并夜泛归舟之事,抒写山水之乐与自然相契的闲适情怀。
译文
早晨游览狮子岩,傍晚又至阳华岩赏景,
玩赏流水、观看山色,这份快乐哪里会有穷尽呢。
野鹤与沙鸥早已习惯了观赏游客的到来,
成双成对地相对站立在渡口的沙滩之上。
注释
绍熙甲寅:南宋光宗绍熙五年(1194年)
令尹:古时对县令的尊称
翫:同“玩”,赏玩、观赏
涯:边际、尽头
惯看客:指鸟兽不惧人,已习惯游人往来
赏析
本诗语言清丽自然,以白描手法勾勒出一幅人与自然和谐共处的画卷。前两句直抒胸臆,通过“朝”“晚”的时间流转与“翫水看山”的动作铺陈,将游兴之浓、乐之无尽表现得淋漓尽致。后两句转写渡口景物,以“野鹤沙鸥”的对立静姿反衬游人的悠然自得,“惯看客”三字尤妙,既写出禽鸟之驯熟无猜,更暗喻诗人超脱尘俗、物我两忘的心境。全诗情景交融,意境空灵淡远,体现了宋人山水诗中追求理趣与自然真趣的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。