提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代范端臣谪居岭南时所作，描绘当地立春鞭牛习俗与异域风物，抒发久客蛮荒的羁旅之愁与对中原故土的深切思念。
译文
自从辞别了西湖上的明月，已经三次见到岭南的春天。
怪异的鸟儿叫声凄厉如同鬼魅，呆笨的猿猴站立起来好似人形。
南方商贾通过海船往来贸易，打渔人家杂居在江河岸边。
这里还保留着鞭打春牛的习俗，众人纷乱争抢扬起满路尘土。
注释
湖上月：指杭州西湖月色，代指中原或江南故地
三见：指度过了三个年头
怪鸟：岭南特有的奇异禽类
痴猿：指当地猿猴，形容其形态似人而神态呆拙
蛮商：指南方少数民族或外国商人
海舶：航海的大船
鞭牛扑：即鞭春、打春，立春日鞭打土牛以劝农祈福的仪式
纷拏：纷乱抓取、争夺的样子
赏析
本诗以白描手法勾勒岭南风俗画卷，艺术特色鲜明。首联以“湖上月”与“岭南春”对举，时空交错中暗含去国怀乡之痛。颔联“怪鸟呼如鬼，痴猿立似人”用字奇崛，以视听双重意象渲染蛮荒诡谲氛围，既写实又寓主观惊惧。颈联转写市井商贸，展现边地生机。尾联聚焦鞭春民俗，“纷拏起路尘”动态感十足，表面写热闹场景，实则反衬诗人作为异乡旁观者的孤寂。全诗语言质朴而意境苍凉，将地域风情与羁旅愁思完美融合，是宋诗中记录岭南文化的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。