提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人范端臣登临城南塔院时所作,描绘了春日登高所见的辽阔天地与苍茫云海,抒发了超脱尘俗、心游太虚的高远情怀。
译文
青天广阔无垠,大地盘曲绵延,
云海苍茫无际,万里皆是春色。
江风渺渺悠长,吹拂连绵不断,
塔中之人仿佛与太虚幻境为邻。
注释
寥廓:形容天空高远空旷的样子
轮囷:形容山势或地形盘曲回旋之貌
太虚:指天空或宇宙虚空,亦喻指超脱尘世的境界
赏析
此诗以宏阔意象构建出超凡意境。首联“青天寥廓”“云海苍茫”以天地对举,展现万里春色的壮丽画卷,气象雄浑。后两句由景入情,“江风吹不断”既写实景又暗喻思绪绵长,结句“塔中人与太虚邻”将物理高度升华为精神境界,点明登塔者已超越尘寰、与天地精神相往来。全诗语言清丽而意蕴深远,体现了宋诗理趣与禅意的融合,名句“塔中人与太虚邻”尤显空灵超逸,令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。