提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪迈题咏野处亭之作，描绘登亭所见江月松风之胜景，抒发兄弟寄情丘壑、以琴书自娱的隐逸情怀与高雅志趣。
译文
不要厌烦筑台时万千杵锤的劳作之声，
芝亭映入眼帘便觉声名与景致双美。
畅快地邀来明月照耀毫无遮拦余地，
俯瞰清澈江水视野开阔不被城郭阻碍。
落花如雨沾湿衣裳使人迷恋杖履漫步，
松涛如风呼唤梦境环绕厢房檐角。
兄弟二人寄情山水本是平生心愿，
如今都托付给鸣琴弹奏再歌一曲。
注释
攻台：修筑亭台基址的工程劳作。
万杵声：形容筑台时夯土捶打之声繁密不绝。
芝亭：对野处亭的美称，喻其高洁如灵芝。
双声：既指亭名雅称，亦暗合音律和谐之美。
杖屦：手杖与鞋子，代指登山游览的行迹。
厢荣：厢房的屋檐或廊下空间。
丘壑：山林幽谷，借指隐居生活或山水情趣。
鸣琴：弹琴，象征文人雅士的高洁寄托。
赏析
本诗艺术特色在于视听交融与情景相生。首联以“万杵声”反衬亭成之喜，颔联“快邀明月”“俯瞰澄江”气象开阔，展现登高望远的旷达胸襟。颈联“花雨著人”“松风呼梦”将自然景物人格化，营造出迷离梦幻的隐逸意境。尾联点明主旨，将兄弟平生丘壑之志付于琴音，含蓄隽永。全诗语言清丽典雅，既有宋诗的理趣，又不失唐诗的韵味，表达了诗人超脱尘俗、寄情山水的高雅情怀与手足深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。