提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪迈送别友人范朝散秩满赴京之作，写于姑孰码头。诗中既赞友人政绩风流，又惜别情真挚，兼以麦天凉景慰勉征途，尽显宋人送别诗清雅深婉之风致。
译文
在姑孰码头敲响开船鼓声，送你前往京城朝见天子。
你任通判时风采卓然令人称道，离任后百姓如忆襄阳耆旧般怀念。
饯别的酒未能让人沉醉，远行的路途究竟有多匆忙？
想必是船头旗帜随风转向，正好趁着这麦收时节的清凉天气启程。
注释
姑孰：今安徽当涂，古地名，临长江要津。
帝乡：指京城临安，即南宋都城。
半刺：唐代对州郡佐官（如通判、长史）的雅称，此处指范朝散所任通判之职。
耆旧：年高望重之人，此处借指当地百姓对贤吏的追思。
底忙：何忙、多忙，表关切询问之意。
旗脚：船帆或旌旗的下端，代指行船方向。
麦天：麦熟时节，通常指初夏，气候尚凉爽宜人。
赏析
本诗语言清丽简淡，情感含蓄深沉。首联以“打鼓”起兴，点明送别场景，节奏明快；颔联用“半刺”“襄阳”典故，既赞友人治绩，又暗寓其德政如羊祜镇襄阳般遗爱在民，典雅贴切。颈联“别酒不成醉”反常合道，写出离愁重于酒力，“能底忙”则以问句传递体贴关怀。尾联以景结情，将不舍化为对旅途顺遂的祝愿，“麦天凉”三字清新可喜，冲淡了离别的伤感，体现了宋诗理趣与温情并重的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。