提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
洪迈送别友人王龟龄外放任职之作。诗中赞其直言敢谏如刘蕡、贾谊，勉励其在外历练以移风易俗，并期盼他早日回朝补阙，寄托了深厚的惜才与期许之情。
译文
无奈诸位同僚都厌倦了石渠阁的清冷，年年在此送别友人，心中感慨又能如何？
你饱读诗书，直言进谏如同当年刘蕡的对策；文章大意争相传诵，恰似贾谊的上书。
如今朝廷唯有圣明的君主主持大局，但将来要改变社会风俗，还需贤才去铲除积弊。
希望你早晚能回到朝廷担任遗补之职，切莫贪恋王府门庭而长久地曳裾侍奉。
注释
石渠：汉代宫中藏书之所，此处代指秘书省或著作局等清要官署。
刘蕡策：唐代刘蕡在科举对策中痛斥宦官专权，虽未及第却名震天下，喻指王龟龄敢于直谏。
贾谊书：西汉贾谊《治安策》等奏疏，喻指王龟龄的文章切中时弊且广为流传。
鉏：同“锄”，意为铲除、革除，此处指改革不良风俗。
遗补：即拾遗、补阙，唐代谏官名，宋代用以代指谏诤之职。
王门：指诸侯王或权贵之门，此处暗指王龟龄外任所依附的地方长官幕府。
曳裾：拖着衣襟奔走于权贵门下，形容寄人篱下或屈居卑位。
赏析
此诗用典精切，情感真挚深沉。颔联以刘蕡、贾谊比况友人，既高度肯定其文学才华与政治胆识，又暗含对其怀才不遇的惋惜。颈联由赞转勉，指出当今虽主圣，然移风易俗仍需实干，将个人际遇与国家治理紧密结合，立意高远。尾联“莫恋王门久曳裾”语重心长，既是对友人屈居幕僚的关切，更是对其重返中枢、施展抱负的殷切期盼。全诗格调沉郁而不失昂扬，体现了宋代士大夫以天下为己任的政治情怀与深厚友谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。