提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代洪迈咏菊之作，借甘菊不依架而自能朝天的特性，赞其独立高洁品格，同时寄寓对隐逸之士冷落境遇的深切同情与惋惜。
译文
人们只见荼䕷花能够攀援上架生长，
哪里知道甘美的菊花懂得昂首朝向苍天。
它亭亭玉立秀美地挺出于风烟之上，
却被冷落在东篱之下实在令人怜惜。
注释
荼䕷：落叶灌木，春末开花，枝条柔弱需依附支架攀爬生长
甘菊：菊花的一种，味甘甜可入药或食用，此处代指品格高洁之菊
解：懂得，能够
朝天：昂首向上，喻指志向高远或不依附权贵
亭亭：形容姿态挺拔秀丽
东篱：典出陶渊明“采菊东篱下”，代指隐士居所或僻静之处
可怜：可爱，亦含令人惋惜、怜爱之意
赏析
本诗运用对比手法，以需依附他物的荼䕷反衬甘菊独立朝天的傲骨，凸显其不随流俗的高洁品性。“亭亭秀出风烟上”一句形神兼备，既绘菊花挺拔之姿，又喻君子超拔尘俗之风神。结句“冷落东篱却可怜”化用陶潜典故，将赞美转为深沉慨叹，既惜名花被弃于荒篱，更暗喻贤才遭际冷落的不平之情。全诗托物言志，语言清丽而意蕴深厚，在咏菊诗中别具一格，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。