提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
洪迈送友人逢年与德粲赴温陵谒大智禅师并求医之作。诗中借景抒怀,以酒酹海寄托对济世良医的期盼,表达了对友人安康及世间仁术长存的深切关怀。
译文
石桥横跨在蚝山之上,将与方壶仙境一样长久存在。
请你手持一杯美酒,前去祭奠那曾济渡苍生的妙手仁医。
遥想你们携手同游之处,浩瀚大海仿佛浸没了天上的箕斗星辰。
我作诗向苍天发问,如今世间是否还有这般济世之人?
注释
石梁:指泉州洛阳桥等跨海石桥。
蚝山:指以牡蛎固基的桥墩或海边礁石。
方壶:传说中的海上仙山,喻指胜境永存。
酹:将酒洒在地上或水中以示祭奠或敬意。
济川手:比喻能救民于危难、医术高超的医生。
溟渤:泛指大海。
箕斗:星宿名,此处代指星空。
大钧:指天道、造化或自然之力。
斯人:指具有高尚医德与精湛医术的贤者。
赏析
此诗融写景、叙事与议论于一体,气象宏阔而情意深沉。首联以“石梁”“方壶”起兴,既写温陵地标之坚固,又暗寓对医者功德不朽的期许。颔联“凭君持一杯,往酹济川手”化用典故,将求医之举升华为对仁术精神的礼赞,情感真挚动人。颈联“溟渤浸箕斗”以夸张笔法描绘海天相接之壮景,衬托出寻访高僧名医路途之辽远与心境之苍茫。尾联直叩苍穹,由个人疾苦推及天下苍生,发出“犹有斯人否”的时代之问,使全诗超越了一般酬赠之作,彰显出宋代士大夫忧国忧民、心系仁道的深厚情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。