提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
洪迈与友人德粲同赴温陵谒大智禅师并就医时所作。此诗记述二人病中相守、以禅理互勉的情景,抒发对生死疾病的超然态度及深厚友情。
译文
夏日槐荫遮蔽着方丈之室,我与你一同卧病在床。
平生真正心意相通的知己,有几人曾裹饭前来探视过?
拖着病体起身照看井水,万古以来井水寂静不起波澜。
观照自心若能明了此理,造物主又能把我怎么样呢?
注释
丈室:佛寺方丈所居之室,亦泛指僧人禅房。
卧疴:卧病,生病卧床。
莫逆人:指情投意合、彼此无违逆的知心朋友。
裹饭:典出《庄子》,指携带饭食探望病人,喻真挚关怀。
跰𫏨:形容步履蹒跚、行走不稳的样子。
鉴井:临井照影,借井水如镜喻观照本心。
造物:指主宰万物的自然或命运之力。
赏析
此诗融叙事、用典与禅理于一体,语言质朴而意蕴深沉。首联以“槐夏”“卧疴”勾勒病榻相伴的清寂场景;颔联化用《庄子》典故,慨叹世态炎凉中真友之难得,情感真挚动人。颈联由动入静,以“鉴井”“不波”象征心性澄明,将身体病痛升华为精神观照。尾联直抒胸臆,展现勘破生死、不为外物所役的豁达境界。全诗在病苦书写中透出禅悦之光,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。