提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪迈邀约友人范直夫同游万叶寺观瀑所作。诗中赞颂范氏身处浊世而高洁自守的品格，抒发二人志同道合的深厚情谊，并预想对床夜话、共赏飞瀑吟诗的雅趣。
译文
范侯虽屈居下僚，素来崇尚田园隐逸生活。
身陷争名逐利的尘市，却聚书筑起精神藩篱。
品格光明如孤月高悬，不被世俗黄流所浑浊。
若要知晓他诗句律法之精工，区区竞病声律何足挂齿。
我生于庸俗之辈中，清浊本同出一源。
彼此同心不分楚越地域之别，初识便亲如兄弟。
人生各自忙于役务，无暇共举酒杯畅饮。
南浦风蒲摇曳，心中念及欲向东南奔赴。
不知何夕方能对床而卧，青灯之下促膝长谈。
遥想你吟诗之处，定有千尺银河般的瀑布翻腾。
注释
范侯：对友人范直夫的尊称。
夙尚：平素崇尚。
攫金市：典出《列子》，喻指世人争利忘义的喧嚣场所。
自藩：以书籍构筑屏障，喻坚守节操、自我防护。
黄流浑：黄河水浑浊，比喻污浊的世俗风气。
竞病：南朝沈约提出的诗歌声律“八病”之二，此处代指琐碎的诗律规矩。
泾渭：泾水清渭水浊，喻指人品高下或世事清浊。
楚越：楚国与越国相距遥远，喻指隔阂疏远。
倾盖：途中相遇停车交谈，车盖相倚，喻一见如故。
弟昆：兄弟。
风蒲：风吹蒲草，常指夏秋时节水边景色。
对床：兄弟或挚友同室而卧，喻亲密无间地夜谈。
晤言：面对面交谈。
悬知：预先料想。
赏析
全诗融叙事、议论与想象于一体，格调清雅深沉。诗人以“孤月”喻友人高洁，用“黄流”衬其不染尘俗，对比鲜明，凸显人格光辉。“同心无楚越，倾盖如弟昆”化用典故，将知己之情写得真挚动人，超越时空与身份界限。结句“千尺银河翻”既实写万叶寺瀑泉之壮美，又暗合友人诗才之奔放豪迈，情景交融，余韵悠长。全篇语言质朴而意蕴丰厚，展现了宋代文人重气节、尚真情的审美追求与精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。