提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为洪迈酬答友人马退翁之作，借江水相通喻心意相契，抒发宦海倦游之感与得遇知音之喜，表达虽仕途漂泊仍珍重情谊、从容自处的旷达情怀。
译文
我家住在长江东岸，江水日夜不息向东流去。
遥望那江水发源之处，竟在西南边陲的尽头。
你我相望身处遥远异境，但正北方向有一水相通。
正因如此我与君子，虽行迹疏远心志却自然相同。
我生性孤僻少有谐合，只能在红尘俗世中强颜欢笑。
像倦飞的鸟儿矫正归翼，又如寒蛩忍饥悲吟般困顿。
唯独欣喜能结识您这位知己，万千愁虑都在一笑间消散。
您时常写出清丽秀句，如松间清风般使我神清气爽。
当知山野清瘦之士，不会鄙弃富贵显达之人。
如今刚入仕途实为开端，此生各自如飞蓬般漂泊无定。
择邻而居恐怕未必能如愿，姑且就眼前之事从容相待吧。
注释
大江左：指长江下游以东地区，古人以东为左。
穷：尽头，极远之地。
寡所谐：性情孤介，与世俗少有投合。
矫归翮：矫正翅膀准备归飞，喻厌倦官场欲求退隐。
寒蛩：秋末蟋蟀，此处诗人自喻处境凄苦。
山泽臞：指隐居山林的清瘦高士，诗人自谦之词。
犀角丰：喻指身居高位、服饰华贵的显达者。
弹冠：拂去帽上灰尘准备出仕，代指初入官场。
飞蓬：随风飘转的蓬草，比喻人生漂泊不定。
卜邻：选择邻居，引申为比邻而居的愿望。
赏析
全诗以江水起兴，将地理空间的阻隔转化为精神层面的贯通，构思巧妙。“迹远心自同”一句奠定全篇基调，凸显超越形迹的知己之情。诗中“倦飞矫归翮，饥吟咽寒蛩”对仗工稳，以倦鸟、寒虫自况，生动刻画出宦海沉浮中的身心俱疲，与后文“万虑一笑空”形成强烈情感反差，彰显友谊的慰藉力量。“醒我如风松”以通感手法写诗句之清雅，意境空灵。结句不执着于卜邻之愿，而以“即事聊从容”收束，体现出宋人特有的理性节制与旷达襟怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。