提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦客居他乡时所作，借角声、月色与杨花等意象，抒发羁旅漂泊中的孤寂愁绪与身世沉沦之叹，语言含蓄深沉，情感真挚动人。
译文
号角声究竟是在向谁倾诉？
月光也不该无缘无故地明亮照人。
我早已如杨花落入泥土许久，
没有多少心事却仍惹得愁绪丛生。
注释
角声：古代军中吹奏的号角声，常于夜间报时或警戒，多寓悲凉之意。
无为：无缘无故，没有缘由。
杨花著泥：比喻身世飘零、沦落卑微，如柳絮坠入尘泥不得自主。
无多：不多，极少。
赏析
本诗以反问起笔，赋予角声与月色以主观情思，实则反衬诗人无人可语、孤光自照的寂寞。后两句以“杨花著泥”自喻，形象写出久客他乡、身如浮萍的沉沦之感。“无多心事”看似轻描淡写，实则愁绪已深至无需言说，愈显压抑。全诗情景交融，含蓄蕴藉，将羁旅之愁与身世之悲融为一体，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。