提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李流谦客居三池时酬答友人王正卿绝句之作，抒写羁旅漂泊中佳人难遇、乡愁难遣的孤寂情怀与借酒浇愁的无奈。
译文
佳人望眼欲穿，直到夕阳西下，
称心如意之人，相逢实在稀少。
莫要再说携家带口终究是异乡过客，
唯有痛饮至衣衫湿透，方能排解忧愁。
注释
望断：极目远望直至视线尽头，形容盼望之切。
日平西：太阳落山，指黄昏时分。
可意：合心意，令人满意。
漫说：休说，莫要说。
淋衣：形容饮酒之多，酒渍沾湿衣衫。
赏析
此诗以婉约笔触写羁旅沉郁之情。首句“望断”与“日平西”勾勒出漫长等待与失落，时空交织中尽显怅惘。次句直抒知音难觅之叹，为后文蓄势。转结二句由情入事，“漫说”看似自我宽慰，实则反衬出携家漂泊的深沉无奈；末句“醉淋衣”以夸张具象化愁绪，将抽象情感转化为淋漓酒渍，极具画面感。全诗语言平易而情意深挚，在酬唱诗中独标一格，展现了宋人七绝以俗为雅、以真动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。