提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦戏赠僧人智渊的禅理偈颂，借莲花与担粪汉之喻，阐发佛法不离世间、烦恼即菩提的禅宗旨趣。
译文
荷花原本不生长在高峻的山原之上，
插在炽热的红炉之中颜色反而更加鲜艳。
若能将门前挑粪的汉子也引入佛门，
满堂金玉般的富贵气息便会熏染天地。
注释
芙蕖：荷花的别称。
元：通“原”，本来。
红炉：烧红的火炉，此处喻指尘世烦恼或修行中的磨砺考验。
拖取：招引、拉来，带有禅宗不拘礼法的活泼口吻。
担粪汉：挑粪之人，喻指身处污秽卑贱之境者，亦暗合禅宗“平常心是道”之典。
熏天：形容气势极盛，弥漫天际。
赏析
此偈以反常合道之笔彰显禅机。首二句打破莲花出淤泥不染的惯常意象，谓其入红炉而色更鲜，喻示真修行不在避世清净处，而在烦恼烈焰中淬炼成就。后二句更以“担粪汉”对举“金玉富”，将世俗眼中的至秽与至尊并置，揭示众生平等、凡圣不二之理。全诗语言俚俗泼辣，意象奇崛突兀，正是宋人以文为诗、以俗为雅的诗禅交融典范，于戏谑中寄寓深邃悟境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。