提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李流谦次韵友人之作，以梅花口吻回应“落梅”之嘲。借鹤骨清瘦与庄周梦蝶典故，辩白凋零非因春愁憔悴，乃幽人化蝶之梦，彰显高洁孤傲之志。
译文
并非因为伤春的愁绪才减损了洁白的肌肤，
梅花天生如仙鹤般清瘦的骨格，哪里能够丰腴肥硕？
姑且将这飘落之姿当作梦境一般看待吧，
恐怕是那位幽居的高士化作了蝴蝶在翩然飞舞。
注释
素肌：指梅花洁白如玉的花瓣或拟人化的洁白肌肤。
鹤骨：喻指梅花枝干清瘦挺拔，亦象征诗人清高脱俗的风骨。
幽人：指隐居避世、品格高洁之人。
作蝶飞：化用庄周梦蝶典故，喻指物我两忘、精神超脱的境界。
赏析
本诗构思新奇，以梅自辩回应嘲讽，翻出新意。首二句以“鹤骨”喻梅，强调其清瘦乃天性使然，非关春愁消瘦，确立了梅花孤高不群的形象。后二句巧用庄周梦蝶典故，将落花飘零升华为幽人化蝶的精神遨游，化衰飒为飘逸。全诗语言清雅，意境空灵，既是对友人戏谑的机智应答，更是诗人坚守节操、超然物外的人格写照，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。