提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人李流谦所作，描绘秋夜江月交融之景。诗人借蓑衣独坐江畔，以简淡笔墨抒写与自然合一的闲适心境，体现宋人尚理趣、重意境的审美追求。
译文
秋天的江水与天上的秋月，是谁安排它们如此和谐相映？
请借我一件蓑衣披上，即便加上我与江月，三人也不算多。
注释
遣：安排，使令
恰：正好，恰好
相和：相互呼应，和谐交融
蓑衣：用草或棕编制的防雨外衣，常象征隐逸生活
三人：化用李白“对影成三人”典故，指己身、江月与倒影
赏析
此诗以问起兴，将秋江秋月拟人化，凸显天人合一之境。“借我蓑衣着”一句巧妙转换视角，由旁观者变为参与者，蓑衣既是实物亦为隐逸符号。末句化用李白诗意而更显从容，不言孤独反言“未多”，在有限空间中拓展出无限精神自由。全诗语言质朴而意蕴深远，以极简意象承载宋人特有的理趣与超然情怀，展现物我两忘的审美境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。