提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李流谦酬和友人之作，借游野航次之景抒发安贫乐道、顺应天性之志，表达对简朴生活的坚守与对知音的渴慕。
译文
在西窗下挂起横笛悠然吹奏，连白鹭也仿佛带着佳客般从容的神态。
江风吹落头巾露出短发，明月照入室内窥见我满怀愁绪。
只需用茅草修补屋舍的疏漏即可安居，何必建造重重叠叠的华丽楼阁？
人生的情趣崇尚皆出于各自天性，我愿如古人那般结识韩朝宗这样的知己。
注释
野航：野外停泊的小船或水边简易居所。
脱帻：吹落头巾，形容风大或姿态洒脱不羁。
茅茨：茅草屋顶，代指简陋屋舍。
楼观：高大华丽的楼阁台榭。
韩朝宗：唐代名士，以乐于提携后进、识拔人才著称，后世常用作知音或伯乐典故。
赏析
本诗语言清雅自然，情景交融。首联以笛声引白鹭，赋予自然物以人情味，营造超逸意境；颔联“江风脱帻”“明月窥愁”拟人精妙，将外在景物与内心孤寂巧妙勾连。颈联以茅茨与楼观对比，鲜明表达安于简朴、鄙弃奢华的价值取向。尾联直抒胸臆，点明趣尚由天、渴求知己的主旨。全诗在闲适表象下暗藏深沉愁绪与人格坚守，体现了宋代文人内敛而执着的审美追求与精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。