提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦送别友人王和叟赴任果州刺史所作，赞其出身名门、年少有为，抒发惜别之情与对友人仕途的美好祝愿。
译文
芝兰玉树本该生长在庭院阶前，公子风度翩翩更显成熟稳重。
白日下朱红大门前列着三枝画戟，黑发之年乘华美车驾再次出任州郡长官。
一杯饯别酒未饮心已先醉，万里归舟之梦容易被离愁惊醒。
若想问那楼阁究竟有多高，且看跨渠仙鹤直飞瑶台玉京。
注释
芝兰：比喻优秀子弟或美好德行
祇合：只应，本该
翩翩：形容风度优雅
老成：阅历丰富，举止稳重
三列㦸：唐代三品以上官员门前可列戟，代指高官显贵
黑头：指年轻，头发未白
华毂：装饰华美的车子，代指高官车驾
专城：主宰一城，指担任州郡长官
桡：船桨，代指船只
瑶京：神仙居所，喻指朝廷或高远境界
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，以“芝兰”“朱门”“华毂”等意象铺陈友人显赫家世与少年得志之荣宠。“白日”对“黑头”，色彩与年龄相映，凸显青春仕宦之盛。颈联转写离情，“心先醉”“梦易惊”以心理刻画深化别绪，真挚动人。尾联借仙鹤登瑶京之想象，既赞友人政绩卓著、前程远大，又超脱尘俗，寄寓高洁期许。全诗融颂扬、惜别、祝愿于一体，典雅而不失深情，体现宋人送别诗重理趣与情韵兼备之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。