提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李流谦赠别友人白绵州之作，追忆昔日同游之乐，感叹时光飞逝与仕途奔波，既赞友人才学又自谦疏懒，并以杜甫曾客居此地宽慰对方暂留之憾。
译文
曾经伴着芍药花在春风中沉醉欢饮，
转眼三年过去往事宛如梦境一般。
是谁让你冒着泥泞跋涉千里赴任，
又欣喜我们能剪烛夜话共饮一樽。
你的名篇佳作正适合美妙的吟唱，
我旧日学问荒疏愧对眼前的功业。
不要怪罪分符赴任在此少有停留，
这方土地曾有少陵野老客居过啊。
注释
贻：赠送
白绵州：姓白的绵州官员，绵州为地名
芍药：花名，此处代指昔日春日宴游赏花的雅集
冲泥：冒雨踏泥而行，形容旅途艰辛
剪烛：剪去烛芯使灯光明亮，喻指夜间秉烛长谈
名章：著名的诗文篇章
妍唱：优美的吟咏歌唱
疎：同“疏”，荒废、生疏
近功：眼前的功业或成就
分符：古代官员受命赴任时剖分符信作为凭证，代指外放为官
少陵翁：指唐代诗人杜甫，号少陵野老，曾流寓绵州
赏析
全诗以今昔对比起笔，首联“醉春风”与“似梦中”交织出欢聚之忆与时光之叹，情感真挚。颔联“冲泥千里”写仕途劳顿，“剪烛一樽”状重逢之喜，对仗工稳而意脉流转。颈联赞友人才华兼自谦学疏，体现文人交往的雅致与谦逊。尾联化用杜甫客居绵州典故，将个人离愁升华为文化追慕，既宽慰友人莫嫌暂驻，又赋予此地深厚人文底蕴。全诗语言清丽典雅，情致婉转深沉，展现了宋诗重理趣与用典的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。