提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李流谦次韵酬答何道夫之作，属组诗第五首。诗中赞颂友人孟嘉才学自成一家、文章通达事理，并期许其摆脱仕途羁绊，归隐书斋潜心治学，寄托了深厚的知己之情与高洁志趣。
译文
越王台上高耸的楼阁仿佛直插天涯，
风采稍异于常人，有谁能真正识得孟嘉？
分别之后你的文章更加通达事理，
一贯以来的学术造诣早已自成一家。
诸生推荐贤士皆符合当世公论，
此道恰逢良辰，你本就是国家之华彩。
即将脱去官职束缚告别拘谨迫促，
回到云窗之下整理万卷藏书。
注释
越王飞观：指绍兴越王台等高耸楼观，点明地域背景。
孟嘉：东晋名士，此处借指友人何道夫或诗中提及的晋卿，赞其风度不凡。
造理：指文章说理透彻，契合义理。
时论：当时的舆论或公正评价。
国华：国家的精华、杰出人才。
羁衔：马络头与嚼子，喻指官场职务的束缚。
云窗：云雾缭绕的窗户，代指幽雅清净的书斋。
万签牙：指大量书籍，签牙即书签与象牙轴头。
赏析
本诗以典入题，借孟嘉落帽之典暗喻友人才识超群却鲜为人知，起笔含蓄深沉。颔联“别后文章尤造理，向来学术自成家”对仗工稳，既肯定友人别后精进，又彰显其学术独立品格，为全诗核心赞誉。颈联由个人推及世运，将友人之才与时局相系，格调开阔。尾联以“脱羁衔”“理万签”作结，从仕途转向书斋，意象清雅，表达了对友人挣脱世俗、回归学术本真的深切祝愿。全诗用典贴切，情感真挚，体现了宋诗重理趣与尚气格的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。