诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仲甄见和复用韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李流谦酬答友人仲甄的和韵之作,借唱和抒发对文脉传承的信念与林泉隐逸之志,赞颂友人诗才超逸、修养如仙。

译文

人生际遇或止或行皆顺其自然,斯文道统未曾丧失本就关乎天命。 冥鸿高飞云外不知向谁传信,怨鹤栖于山中亦难以安眠。 与故人连榻而居情谊亲密非如楚越疏远,拄杖相约共游幽深林泉胜境。 终日吟诵您华美的诗篇,方知久学仙道者果然能脱胎换骨。

注释

坎止流行:语出《周易》,指遇险则止、遇顺则行,喻顺应时势。 漫然:随意、自然而然的样子。 斯文:指礼乐制度与文化道统。 冥鸿:高飞的鸿雁,常喻避世隐居的高士。 怨鹤:化用“猿啼鹤怨”典故,喻指山林隐逸生活中的孤寂情怀。 楚越:楚国与越国相距遥远,喻关系疏远或隔绝。 杖藜:手持藜木手杖,代指老者或隐士出行。 骨换:即脱胎换骨,道家修炼术语,喻诗文造诣或精神境界超凡脱俗。

赏析

全诗以理起兴,首联将个人穷达归于天道,彰显对文化命脉的坚定信仰,气象宏阔。颔联以“冥鸿”“怨鹤”自况兼喻友,意象清冷孤高,暗寓仕隐矛盾中的精神坚守。颈联转写友情与林泉之约,“非楚越”反用典故凸显亲密无间,笔致温厚。尾联盛赞对方诗作,以“骨换学仙”收束,既夸诗艺精进,又呼应前文隐逸主题。全篇用典贴切,情理交融,在酬唱中寄托了宋人特有的文化自信与超然人格理想。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李流谦的其他作品