提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦悼念僧人照老所作，追忆其儒佛兼修、博学高洁的一生，赞颂其临终示偈超脱虚空之境界，寄托深切哀思与敬仰之情。
译文
弹指之间便已超然物外，回归最初一念清净，
无论依从儒家还是佛门，都不过是暂寄的旅舍。
十年间行脚走遍半个天下，
胸藏万卷经书，被人称作行走的秘书省。
本就因怀抱高洁而嫌弃落入俗套，
也不妨让晚辈们一同憎恶他的孤傲。
临行之际那半句偈语究竟如何宣说？
竟能撕裂翻转虚空，最令我深受启发。
注释
弹指：佛教时间单位，喻极短瞬间，亦指顿悟之速。
蘧庐：旅舍，比喻人生或学派皆为暂时寄托之所。
行秘书：称誉博闻强记、学识渊博如随身藏书之人。
渠：第三人称代词，此处指照老。
半偈：佛教术语，指简短精要的偈颂，常为临终遗言。
起予：启发我，语出《论语》“起予者商也”。
赏析
本诗以凝练笔法勾勒照老融通儒佛、行万里路读万卷书的卓绝形象。“两蘧庐”之喻打破门户之见，彰显其超越宗派的通透智慧。“行秘书”既赞其博学，又暗合僧人行脚传统。颈联以“嫌入俗”与“共憎渠”对举，凸显其不随流俗的孤高品格，反语中见深情。尾联聚焦临终半偈，“裂转虚空”四字极具禅宗机锋，将抽象悟境化为震撼意象，既是对逝者证悟境界的最高礼赞，亦传达出诗人自身受启发的精神共鸣，哀而不伤，理趣盎然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。