提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦久滞芜湖等候友人巨卿、仲甄未果而作。诗中借景抒情，写尽羁旅淹留之愁、囊空羞涩之窘与思乡怀人之苦，情感真挚深沉。
译文
吴地江波在晴日下浸染着夕阳的余红，
我低声叮咛那向北飞去的大雁捎去音信。
深感长久滞留徒然增添了满头白发，
也不妨忍受羞涩只剩下空空的行囊。
靠着枕头昏睡以熬过漫长的白日，
在船尾观测旗帜珍惜每一阵顺风。
想来家乡山水也都进入了梦境之中，
那份烦闷的心情应该与我大致相同。
注释
吴波：指芜湖一带长江水域，古属吴地
丁宁：同“叮咛”，嘱咐、托付
北去鸿：向北飞去的鸿雁，古诗中常喻指信使
淹留：长期逗留、滞留
囊空：钱袋空空，形容贫困
舸背：船尾
占旗：观察船上旗帜以测风向风力
便风：顺风
家山：故乡、家园
赏析
此诗艺术特色在于情景交融与虚实相生。首联以“吴波”“夕阳”勾勒苍茫暮色，托鸿雁传书寄寓盼友之切。颔联直抒胸臆，“添发白”与“剩囊空”对举，将岁月蹉跎与生计困顿的羁旅之痛刻画入微。颈联转写百无聊赖之态，“靠睡”“占旗”细节生动传神。尾联由己及人，推想故乡亲人亦在梦中牵挂自己，以“烦闷略相同”收束，化单向思念为双向共鸣，含蓄蕴藉，余味悠长，尽显宋诗理趣与深情并重之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。