提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦途经忠州时所作,借凭吊唐代名将严颜抒发怀古幽情,赞颂其忠烈气节,同时感慨当世清明与自身羁旅情怀。
译文
云雾缭绕的山脚下聚集着市井村落,我为了寻访诗意而来拂去墙壁上的尘埃。
这忠州只留下了宁断头不投降的猛将,圣明的时代原本就没有被遗弃的贤才。
晚秋枫林红艳仿佛终日沉醉,腊月山岭上的梅花不知何时才能迎来春天。
不必忧愁过客当年洒下的感伤泪水,如今在黄堂举杯饮酒,感觉与古人如同旧邻般亲近。
注释
井邑:指城镇、市集或乡里聚落。
云根:指高山深处或云雾生起之处,形容地势高峻。
断头将:指三国时期巴郡太守严颜,被张飞擒获时言“但有断头将军,无有降将军也”。
弃梗人:被抛弃的人,“梗”喻指正直刚强之士或遭贬谪者。
腊峤:指腊月时节的南方山岭。
黄堂:古代太守衙门的正厅,此处代指忠州官署。
赏析
全诗融怀古、写景与抒情于一体,格调沉郁而不失旷达。颔联以“断头将”对“弃梗人”,既高度概括了忠州独特的历史文化符号,又暗含对当朝政治清明的颂扬,用典精准有力。颈联“枫叶晚林终日醉”运用拟人手法,将红叶比作醉颜,既写秋色之浓烈,又隐喻诗人凭吊古迹时的沉醉心境,情景交融。尾联由悲转慰,化历史沧桑为樽前雅兴,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色,余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。