提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦拜谒杜甫祠堂所作，借凭吊诗圣抒发自身宦海沉浮之悲。诗人感怀杜甫一生漂泊、儒官多恨的命运，进而反思己身，流露出对仕途的厌倦与归隐山林的悔意。
译文
身着赤色绂带银印官服，却觉玉骨生寒，焚香再拜时泪水潸然而下。
郪县的黄花依然令人羞于相见，鄜州的明月只能独自凝望。
难道这一生注定要长久奔波于客途？想来千古以来儒官总是满怀憾恨。
早知涉足世事原本就是这般模样，真后悔当初没有在霜林中砍竹制作钓竿去归隐。
注释
赤绂银章：指高官的服饰与印信，代指显赫官位
玉骨寒：形容身心凄清寒冷，喻指处境孤苦或心境悲凉
汍澜：泪流纵横的样子
郪县：唐代梓州属县，杜甫曾流寓于此
鄜州：杜甫安史之乱中寄家之地，有“今夜鄜州月”名句
儒官：指读书人出身的官员
蚤知：即“早知”
斫钓竿：砍削竹子制作钓竿，喻指归隐垂钓
赏析
此诗以拜祠起兴，将自身宦情与杜甫身世交织互映。颔联巧用杜甫在郪县、鄜州的典故，既写诗圣旧迹，又暗合诗人当下羁旅之羞与孤独之感，时空叠印，沉郁顿挫。颈联由个人遭际推及千古儒官之恨，深化了悲剧的普遍性。尾联直抒胸臆，以“悔不斫钓竿”作结，将对仕途的幻灭感转化为对归隐的深切向往。全诗情感真挚，用典贴切自然，语言质朴而意蕴深沉，是宋人学杜而能自出机杼的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。