诗词大全 名家 朝代 专题 名句

挽秦国夫人 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代李流谦悼念秦国夫人组诗之五,借秋景与佛理赞颂逝者生前修禅悟道、超脱尘俗的高洁品格,表达深切哀思与对其精神境界的推崇。

译文

秋日池沼中沾露的莲花晶莹洁净,拂晓寒潭映着霜月澄澈空明。 她身着礼服诵经于世俗之外,视尘世如泡沫般隐没在几案之中。 禅心安然栖居于瘴气弥漫的岭南,断绝旧习辞别了雕花窗棂。 五首挽诗已将她的德行说得明白,只是痴愚之人听而不闻罢了。

注释

露莲:带露水的莲花,喻指高洁清净。 褕翟:古代王后或命妇的礼服,此处代指秦国夫人身份。 翻经:诵读、研习佛经。 尘泡:佛教语,喻世间万物虚幻不实如尘埃水泡。 隠几:凭靠几案,指静坐修禅之态。 瘴峤:多瘴气的山岭,指夫人晚年所处的南方贬谪或偏远之地。 结习:佛教语,指长期养成的烦恼习气。 云栊:雕饰云纹的窗棂,代指华美的居所或尘世生活。 五颂:指本组挽诗共五首。 痴人:指未能领悟佛法真谛或不懂夫人高洁品行之人。

赏析

此诗以景起兴,首联“露莲”“霜月”营造空灵澄澈之境,暗合夫人清净禅心。颔联将尊贵身份与出世修行并置,凸显其超越世俗的精神追求。颈联“安瘴峤”“谢云栊”展现其身处逆境而心安理得、主动舍弃繁华的定力。尾联以“痴人耳聋”作结,既叹世人难解其德,又含孤高自许之意。全诗融佛理于悼亡,语言清雅含蓄,情感深沉而不悲切,体现了宋诗以理入情、崇尚淡泊的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李流谦的其他作品