提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦送别友人何子闻赴行在任职所作。诗人借饯别之机，追忆十年契阔与万里飘零，既赞友人仕途显达，又抒己身旷达之情，格调沉郁而昂扬。
译文
将船系在近岸的沙洲旁，寻来美酒与你共同清饮。
回首我们分别十年的往事，感慨各自漂泊万里的羁旅之心。
你的家族门第本就显赫荣耀，如今仕途要路也正步步高升。
离开故国我哪里有什么遗憾呢，只欣慰地看着你进入翰林院任职。
注释
系舟：停泊船只。
渚：水中的小块陆地或水边沙洲。
索酒：讨取、寻觅酒食，指置办饯行酒宴。
契阔：久别重逢或聚散离合的情状。
大门：指世家大族、显赫门第。
赫赫：显耀盛大的样子。
要路：指重要的官职或晋升的关键途径。
骎骎：形容马跑得快，此处喻指仕途进展迅速。
去国：离开京城或故土。
禁林：翰林院的别称，代指朝廷核心文职机构。
赏析
全诗结构严谨，情感跌宕有致。首联以系舟索酒起兴，营造清雅饯别氛围；颔联“契阔十年事，飘零万里心”对仗工稳，将时空跨度与身世之感浓缩于十字之中，沉郁顿挫，堪称名句。颈联转赞友人门第与仕途，气象开阔。尾联以“吾何恨”反诘收束，化离愁为欣慰，既见友情之笃厚，又显诗人胸襟之旷达。全篇语言质朴而意蕴深厚，哀而不伤，体现了宋诗重理趣与情志交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。