提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦赠予一位姓白的修道者之作。诗人描绘其衣衫褴褛、漂泊无依却安贫乐道的形象，借酒寄慨，赞颂其超脱世俗、坚守道心的高洁品格与旷达情怀。
译文
天涯海角只有孤影相随，身上穿着打满补丁的破旧衣裳。
身怀道术却无人赏识购买，没有家园又能归向何处？
自己说贫穷也没什么不好，并未违背修道的初心。
为你斟上一杯浊酒，酒醒之后才知世间万事皆非真。
注释
只影：孤单的身影，形容孤独无伴。
百结：指衣服上补丁极多，形容衣着极其破旧。
有术：指掌握道家修炼之术或某种技艺。
未与道相违：没有背离修道之人的本心与准则。
酌汝：为你斟酒。汝，你。
万事非：谓世事虚幻不实，暗含道家齐物忘世之意。
赏析
此诗以白描手法勾勒道人形象，前四句写其形貌之困顿与身世之飘零，“只影”“百结”极具画面感；后四句转写精神境界，以“自言穷亦好”点出安贫乐道之志，尾联“醒来万事非”化用庄周梦蝶意蕴，将世俗穷达升华为对生命本真的体悟。全诗语言质朴而意蕴深远，外在潦倒与内在丰盈形成强烈张力，既是对友人的慰藉，亦寄托了诗人自身对超然物外、守道不渝人格理想的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。