提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦赴雅安任职途中，应同僚郭及之佥判招饮所作。诗中记述江畔饯别宴饮情景，抒发羁旅离愁与同僚深情，语言质朴而情意真挚。
译文
江水从此处汇合奔流，我逆流而上你向东远行。
时节风物触动内心感慨，主人殷勤挽留尽显深情。
雾气如花摇曳迷蒙老眼，霜夜烛光照耀深杯美酒。
沉醉唯恐清歌中途断绝，还须再唱数曲以助酒兴。
注释
佥判：即签书判官厅公事，宋代州府属官，掌管文书刑狱等事务。
节物：指与时令季节相应的景物或风俗。
雾花：形容雾气弥漫如花般朦胧迷离的景象。
滟：水光闪动貌，此处形容烛光在酒杯中摇曳生辉。
深觥：大酒杯，代指畅饮。
清歌：清越悠扬的歌声，常指宴席间助兴的乐曲。
赏析
本诗以平易语言写离别宴饮，情感真挚动人。首联以江水汇合喻人事聚散，时空对照中暗含漂泊之感。颔联“节物惊心地”将外在景物与内在心绪交融，凸显羁旅之悲与同僚慰藉之暖。颈联“雾花摇老眼，霜烛滟深觥”对仗工稳，视觉意象朦胧华美，既写醉眼迷离之态，又烘托宴席温馨氛围。尾联以歌续酒，化愁为欢，余韵悠长。全诗不事雕琢而情致宛然，体现宋诗理趣与性情并重的特色，尤以景语传情见长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。