提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦依韵酬答友人赵惟直之作，描绘江行途中山水险峻与云雨变幻之景，抒发羁旅之中借酒慰怀、珍重友情的旷达心境。
译文
群山合拢遮蔽了空旷的视野，江水奔腾激荡形成回旋的水流。
阳台山锁住了漫天云雨，楚地泽国蕴藏着无尽风雷。
白鸟背对着行人渐渐远去，青色的酒帘映入眼帘格外鲜明。
陈年的浊酒哪里会令人厌倦，姑且与你在客途中共饮一杯。
注释
次韵：依照原诗的韵脚和用字次序作诗酬答。
溯洄：水流回旋逆流而上。
阳台：指巫山阳台，相传为神女所居，常代指云雨之地。
鏁：同“锁”，封锁、笼罩之意。
楚泽：楚地的湖泊沼泽，泛指长江中游水域。
青帘：古代酒店悬挂的青布招子，代指酒家。
旧醅：陈年未过滤的浊酒。
宁得厌：岂能厌倦，反问语气表示不嫌弃。
赏析
本诗艺术特色在于以雄浑笔触写险峻山水，颔联“鏁”“贮”二字炼字精警，将云雨风雷的动态气势凝于静态动词中，极具张力。颈联由宏阔转入细微，白鸟远去显孤寂，青帘忽现见慰藉，色彩对比鲜明。尾联以旧醅共饮收束，化羁旅愁苦为友情温存，情感真挚旷达。全诗情景交融，既有宋诗理趣又不失唐人韵味，展现了诗人于困顿中寻得精神寄托的豁达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。