提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人李流谦行旅入峡时所作，借夜泊听滩声之景，抒发羁旅孤寂之情，并于不眠中自省平生，表达无愧父兄的坦荡心志。
译文
山峦稠密便知峡谷已近，今夜停泊静听急滩水声。
孤灯映照下舟人低声细语，江面空阔惊起栖宿飞鸟。
辗转反侧难以入眠，独自低语回顾平生经历。
自觉心中没有太多愧疚，略微能够告慰父兄期望。
注释
峡：两山夹水形成的狭窄水道，此处指长江三峡
滩声：水流过浅滩或礁石时发出的声响
展转：同“辗转”，形容翻来覆去不能入睡的样子
微堪：勉强能够，稍稍可以
答：回应、告慰，此处指不辜负长辈期许
赏析
此诗以声衬寂，艺术手法精妙。“灯映舟人语”以微弱人声反衬夜色深沉，“江空宿鸟惊”以动破静，凸显峡谷夜泊的空旷孤寂。后两联由景入情，从辗转难眠到独语平生，情感层层递进。尾联“自觉无多愧，微堪答父兄”尤为动人，将羁旅愁思升华为道德自省，在苍茫江声中坚守士人操守，语言质朴而意蕴深厚，展现了宋诗理趣与性情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。