提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人李流谦羁旅途中所作，描绘晚泊江畔之景，抒发远离故土万余里的深沉乡愁与借酒诗排遣忧绪的复杂情怀。
译文
薄雾刚刚弥漫笼罩着江岸，微风中早早地将行舟系缆停泊。
青山苍翠仿佛有意要延伸到远方，江面辽阔得让人承受不住那奔流的江水。
取出美酒深深地斟饮，伴着诗句缓缓地吟唱。
离开家乡已有万余里之遥，姑且借此来消散心中千般忧愁。
注释
迷：弥漫，笼罩。
系舟：停船靠岸，系缆绳固定船只。
只欲远：形容山色青翠绵延，似有向远处延伸之势。
不胜流：胜，承受；指江面宽阔，水流浩荡令人难以承受其势。
深深酌：斟满酒杯痛饮。
缓缓讴：从容舒缓地吟咏诗歌。
聊：姑且，暂且。
散千忧：排解心中无数的愁绪。
赏析
全诗情景交融，结构严谨。首联以“薄雾”“微风”勾勒静谧朦胧的晚泊图景，奠定孤寂基调。颔联“山青只欲远，江阔不胜流”对仗工稳，以山之绵延、水之浩渺反衬游子渺小与归途遥远，化静为动，极具张力。颈联转写人事，“深深酌”“缓缓讴”以从容姿态掩饰内心焦灼，动作细节尽显无奈。尾联直抒胸臆，点明“去家万余里”的空间阻隔，将前文景物与行为统摄于“散千忧”的情感主旨之下。全诗语言平易而意蕴深沉，展现了宋诗理趣与抒情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。