提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦拜谒陆使君祠所作,借咏叹前代治蜀名臣功业与身后寂寥,抒发历史兴亡之感与人生幻化之思。
译文
南朝梁初统辖巴蜀之地,仍有官员如诸葛般渡泸水治理边疆。
汲黯刚直之风余韵犹存,萧何般的功业也终归尘土。
英杰之魂依然眷恋沛地故土,幽远之梦不再回归秦中旧都。
世事变幻本就迅疾无常,又何必劳神去追问天道造化。
注释
奄:包括,统辖。
渡泸人:指诸葛亮五月渡泸平定南中事,此处喻指陆使君治边之功。
汲直:指西汉汲黯,以刚直敢谏著称,喻陆使君品行。
蒸简:指汗青史册,谓其事迹载入史籍。
萧翁:指汉初丞相萧何,喻陆使君理政之才。
聚尘:化为尘土,喻功业成空。
沛:汉高祖刘邦故乡,代指故国或精神归宿。
大钧:指造物主或自然天道。
赏析
本诗用典精切,以汲黯、萧何比况陆使君德才,既彰其治蜀功绩,又暗寓贤臣难遇之慨。颈联“杰魂犹念沛,远梦不归秦”对仗工稳,将忠魂恋阙与身世飘零融为一体,情感沉郁顿挫。尾联由怀古转入哲思,以“幻化超忽”消解历史执念,体现宋诗理趣特色。全诗在崇敬与虚无之间取得平衡,既有对先贤的深切缅怀,又透出超越时空的旷达襟怀,展现了诗人深厚的史识与通透的人生观。
以上简介/译文/赏析仅供参考。