提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦拜谒陆使君祠所作,描绘祠庙依山傍水的清幽环境,赞颂神灵威德并非虚妄,抒发诗人焚香致敬的虔诚之情与对神灵的景仰。
译文
山峦如书案般耸峙在前,溪水恰好在祠前流淌。
这里自然是神灵的居所,绝非枯槁躯壳所能谋求。
风声仿佛划分了井宿星野,云气绵延连接着海上仙山。
神明光辉炯炯有谁来领会?我焚香致敬已度过半个秋天。
注释
一案:形容山形平整如书案。
槁壳:指干枯的躯壳或无灵之物,喻指凡俗形骸。
井络:井宿的分野,代指蜀地天文区域。
瀛邱:传说中的海上仙山,喻指仙境。
炯炯:光明闪耀貌,形容神灵威仪显赫。
半秋:指秋季的一半,言时间之久或时节之深。
赏析
本诗以工整对仗勾勒祠庙胜境,首联“山为一案峙,水恰面前流”以拟物手法写山水环抱之势,气象庄重而不失灵动。颔联直抒胸臆,强调神灵之真非虚妄可比。颈联借“井络”“瀛邱”拓展空间维度,将地域风物与神话意象交融,营造出超凡脱俗的神圣氛围。尾联以问作结,“炯炯谁相领”既叹神光难测,又暗含自身虔诚独契之心,“焚香发半秋”则以时间长度烘托敬意之深恒。全诗语言雅洁,意境肃穆,体现了宋人祠庙诗重理趣与诚敬并存的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。