提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李流谦拜访友人杨少虞时所作，借青山翠竹之景赞美主人高洁品格，同时自叹尘俗局促，以冰火意象凸显对方超脱凡尘的精神境界。
译文
久坐尘世被飞沙眯了双眼，本不该再踏入这如玉般清雅之地。
青山仿佛为人抵御世俗侵扰，对面山峰亭亭玉立如削成的苍玉。
公子风度翩翩本就出众，我前来拜访只空叹自己如马驹般局促不安。
抱冰嚼雪怎能真正清净，您却似烈火中初出浴的芙蓉般澄澈高洁。
注释
飞埃：比喻尘世的纷扰与俗务
琅玕腹：指竹林或清幽雅致之所，琅玕喻美玉或竹
御侮：此处拟人化，指青山为人遮挡尘俗侵扰
驹局促：以小马受拘束比喻自身在雅士面前的窘迫与不自在
抱冰嚼雪：形容刻意追求清高廉洁的行为
火里芙蕖：佛教语汇，喻身处浊世而本性清净无染
赏析
此诗善用对比与象征手法，以“飞埃”对“琅玕”、“驹局促”对“公子翩翩”，凸显主客精神境界之差。尾联“抱冰嚼雪岂能清，火里芙蕖初出浴”为全篇警策，化用佛典否定刻意苦修式的伪清高，赞颂友人如红莲出于烈焰般自然澄澈的真性情。语言典雅而不失灵动，既表达了对友人的由衷钦仰，亦暗含对自身尘俗羁绊的自省与超越之愿，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。