提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李流谦所作，描绘鄂渚江面夜半突遭狂风、万船危殆的惊险场景，借古乐府意象抒发对行旅艰险与生命无常的深沉悲慨。
译文
成千上万艘船只首尾相连停泊在江边沙洲，
半夜里猛烈的狂风骤然袭来无法抵御。
船身轻飘力量单薄难以支撑维系，
风浪撞击船体发出如臼杵舂米般的巨响。
应当有悬赏千金寻找善泳救人的壶人，
凄厉冤苦的仓皇呼救声令人不忍听闻。
我面色如死灰般绝望，连鱼鳖都似在幸灾乐祸，
明知渡河凶险却仍无法停止前行。
注释
鄂渚：地名，在今湖北武汉武昌一带长江边
衔：连接，指船只首尾相接
御：抵挡，防御
孱：弱小，单薄
支拄：支撑维持
舂撞：撞击声如舂米般沉重密集
觅壶人：典出《庄子》，指悬赏寻找善于潜水救人者
仓黄：同“仓皇”，惊慌失措貌
死灰：形容极度恐惧绝望的神色
公无渡河：化用古乐府《箜篌引》典故，喻明知危险而不得不行
赏析
本诗以白描手法再现江上风暴之酷烈，视听结合极具张力。“大声舂撞如臼杵”以日常器物喻风浪之声，化抽象为具象，惊心动魄。后四句由景入情，借“觅壶人”“公无渡河”等典故，将个体危难升华为对人类困境的普遍悲悯。诗人以“吾颜死灰”直写内心恐惧，又以“鱼鼈喜”反衬人之无助，情感沉郁顿挫。全诗语言质朴而意蕴深厚，既承汉魏乐府遗韵，又具宋诗理趣，在纪灾写实中寄寓对命运不可抗拒的深刻喟叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。